Чем кумушек считать трудиться, не лучше ль на себя, кума, оборотиться!

Colloquial: look into your collar